さとこ 
募集中！ Förslag?
来月半ばに日本に行きます♪今回は３週間ほどの滞在。
実家は関西ですが、いつもお世話になっている東京の知り合いの方々(スウェーデンの楽器、ニッケルハルパを弾かれたりスウェーデンのポルスカと呼ばれる伝統ダンスを踊られたりする方達です)、日本に留学中のパートナー弟と従兄弟に会いに東京にも４日ほど行くことにしました。
東京に行くのは実は他にも目的があったりします。
｢行きたい所リスト｣の一番上にある、ステキなギャラリー、ヒナタノオトさん。ブログをずっと読ませていただいているのですが、お店に伺ったことはないのです。写真や文章を見ていると早く行ってみたくてウズウズしてしまいます。
２年に一度ぐらいしか日本に帰国しないし、実家が関西なので今までお伺いする機会がなかったのです。
でも昨年のヒナタノオト出張所（時々オープンするWebショップです）ではステキな竹籠を購入させていただきしました。
夏の間、機会があるたびに持ち歩いてこちらのお友達に自慢していました。
みんなに「ステキね～どこで買ったの?」と聞かれて「ふふ、日本だよ～」と言ったらみんな残念がっていました。その内機会があれば写真をを載せますね。
リストには先日書いたFogliaさんの工房もあります。あ、ヒナタさんつながりでヒナタノオト">らふとも。Coojitextileのアヤさんにもまたお会いしたいなぁ。
東京は良く分からないので東京方面に詳しい方、羊毛関係、織物、編み物、手工芸を中心に手芸材料、ギャラリー、お店などお勧めの場所があればぜひ教えてください♪ あ、楽器とか植物にも興味があります。あ、おいしいものも大好き。お勧めのレストランやカフェも募集中です!
ついでに関西方面の候補もお願いします。
候補に挙がっているのは京都のスピンハウスポンタさん（Honey daysのCandyさんとご一緒できるかも?）、青土さん、大阪のておりやさんなどです。
皆さんのお勧め、教えてくださいね♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Vi ska åka till Japan i mitten av mars!
Den här gången åker vi till Tokyo också (jag kommer från nära Osaka) för att träffa bekanta som dansar och spelar nyckelharpor, min sambos bror och kusin som studerar i Japan nu.
Jag vill även passa på och besöka några gallerier och ateljé som har fina hantverk.
Har någon förslag tar jag gärna emot!
Även i Osaka, Kyoto, Kobe också.
2010-02-25 16:02 |
Annat - その他 |
Kommentarer (14)