Smått och gott


Näverväska 白樺のバッグ

ひ~ろ~こ~さ~ん!!
見て見て~♪こんなの出来たよ。
ひろこさん、リクエストにお答えして自慢してみましたよ。
あ、失礼。私信でした。

え~では気を取り直して・・・

3月の半ばの週末にお友達と一緒に白樺編みのコースに行ってきました。
白樺編み、実は10年以上前にちょこっと教えてもらったことがあります。
難しくはないし楽しいのですが、準備にとても手間がかかります。
そして手ががさがさに・・・

さて、今回はせっかくなので前からやりたかった大物に取り組むことにしました。
憧れの白樺のバッグ。
欲張って大き目のを作ったら大変でした。苦笑
もちろん週末2日間のコースの時間内には仕上がりません。
我が家には作業場がないので居間のテーブルを占領。
横には常に掃除機とゴミ袋をスタンバイ、木屑がたくさん出るので割烹着を着ての作業でした。

使った白樺の皮が乾燥していてひび割れたり裂けたりで補修したり、結構時間がかかってしまいましたが何とか完成。
細かいところで気に入らない部分もあるのですが、時間がかかった分愛着があります。
指の皮が向けてぼろぼろになったけど、もう少ししたらまた何か作りたいな~。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Jag och min kompis gick näverflätningskurs i mitten av mars.
Det var inte första gången för mig, så jag valde fläta en väska.
Eftersom det behövs mycket förberedningsarbete, blev jag naturligtvis inte klar under helgen.
Hemma fick jag ockupera vardagsrumsbordet som arbetsbord.
Bredvid hade jag damsugare och soppåsar :)

Min näver var litet torra och ibland sprack, mina händerna blev jättetorra, men det var kul!
Det tog sin tid, men väskan blev klart till slut.

Det finns små skavanker här och där, men jag är nöjd ändå.
Jag har börjat planera nästa projekt, men först måste mina fingrarna återhämta sig, tror jag.

2011-04-19 22:04 | Annat - その他 | Kommentarer (18)

Kommentarer



den är underbar!

2011-04-19 23:04 | sanna



Åh så fin! Du är så duktig!

2011-04-20 06:04 | Gunilla



Sanna & Gunilla

Tack så mycket!

2011-04-20 09:04 | Satoko



Så fantastiskt fint!

2011-04-20 09:04 | Helene



おー、こんなに大きくなったんですね!
もち手もステキです!すごい、すごーい!私もバッグ作りたいです。

本当材料費が最初の計算分じゃなくてよかったですよね。。

お花とぴったりですね!私もお花と撮りたいです。なんか咳が抜けなくて嫌。。。

2011-04-20 13:04 | farger | Redigera



Helene

Tack tack!

2011-04-20 21:04 | Satoko



färgerさん

大きくなりました~。
その分時間がかかったけど・・・
材料費、びっくりしたよね。笑
ちなみに家にあった古いNäverも使いました。

風邪、お大事に。

2011-04-20 22:04 | Satoko



お久しぶりです。
白樺のバック!!
すごいです。
大きさといい仕上がり具合といい、目がハートになりました。
私も白樺モノ好きで地味に集めてます。
作れるっていいですね。
作ってみたい^^

2011-04-21 04:04 | だん



んまぁ~~~っ!
せっかく冒頭で私に呼びかけてもらってたのに、私ったらすっかり見逃してたじゃん!
すーーーてーーーきーーー!
なんか、すっごいいい大きさだね!肩にかけた感じ、完璧だよ~♪
こういうの、古いので見つけても、持ち手のレザーがくたびれすぎなのが多いけど、
作るとやっぱりレザーも、白樺の本体も柔らかそうで、すっごくいいね~
しかし・・・ストックホルムはもうこんなに小花が咲いてるのね、写真可愛すぎるわ☆

2011-04-21 14:04 | hiroko | Redigera



目茶目茶いい感じじゃないですか~。
本当に素敵!

2011-04-21 18:04 | Cindra



これ、ください!!!笑
私、Loppisで買った斜めがけバック持ってるんですけど(気恥ずかしくって使ってませんが・・・)、こういうの自分で作っちゃうってすごーい!
私も時間とお金に余裕ができたら、こういうコース是非行ってみたいです☆

2011-04-21 21:04 | nanahana | Redigera



いいな~~
めっちゃ素敵ですぅ\(^o^)/
バックの色と持ち手のレザーの色がピッタリ‼
バックももちろんですが、お花もカワイイ。春ですね~(*^_^*)
これ持ってピクニックへいきたいですねぇ

2011-04-23 05:04 | シュガママ



Väskan är helt fantastisk!
Var har du gått kurs?

2011-04-23 20:04 | maria



Mycket vacker väska med näver som ger ett så vackert mönster.

2011-04-24 05:04 | ulla



だんさん

作りに来ませんか?材料用意しておきますよ♪

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Hirokoさん

いい大きさでしょ~。欲張って大きくしたら編むのが大変だったけど・・・
本体に問題がなければ持ち手は交換できるから古いのでも良さそうなのがあったらぜひ手に入れて~。本体も部分的になら修理できるし。
私のは白樺、厚めにしたので結構固いですよ。
ストックホルム、花も咲いているけど花粉も撒き散らされてます。涙
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Cindraさん

ありがと~♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Nanahanaさん

あげないよ~。笑
斜めがけバックもちゃんと持ってます。時々使ってるけど、気恥ずかしい?
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シュガママさん

ありがとうございます。
これ、持ち手も本体も時間が経つとだんだんあめ色になっていくんですよ。それが楽しみです。
お弁当と編み物を入れてピクニック、いいですねぇ・・・

2011-04-26 13:04 | Satoko



Maria

Tack!
Kursen hälls i slöjdhuset.
.....................

Ulla

Tack så mycket!

2011-04-26 13:04 | Satoko



Åh, jätte fin!! Vad duktig du är. Jag har en precis likadan, men den har jag fyndat på andra hands marknaden! =)

2011-05-31 23:05 | disa



Disa

Tack så mycket!
Om man tittar närmare, finns det litet skavanker här där;)
Men jag är nöjd ändå...

2011-06-07 09:06 | Satoko

Lämna en kommentar

(frivilligt - kommer inte att publiceras)

(frivilligt)

(frivilligt - behövs om du vill redigera kommentaren senare)