Smått och gott

東京編　２　Tokyo 2

このところ糸紡ぎや他のプロジェクト（もちろんお遊びです）でブログを書く暇がありません。笑

では東京編２、行ってみましょう。

今回は重いニッケルハルパはホテルに置いて東京探検。
私は関西人なので東京は右も左も分かりません。
事前にネットでチェックしておいた地図を片手にうろうろ。

都会に来たけどやっぱり田舎に足が向く田舎者の私達。
な～んて、行って見たいところがたまたま田舎にあっただけなんですが。

向かった先は真木テキスタイルスタジオ。
東京郊外、あきる野市にあります。

駅に着いてまずはお昼を食べようと思ったのですが、駅の近くにあるのは喫茶店が１件とお蕎麦屋さんのみ。
しかもこのお蕎麦屋さん、「本日貸切」。
仕方がないので通りかかった人に聞いて１０分ほど歩いた所にある別のお蕎麦屋さんへ。
ここで煮魚定食を注文した我が家のスウェーデン人。
注文を聞いてくれたおばあちゃんに「ご飯食べはりますか～」と感心されました。
その後「お代わりください」と頼んだら「はいはい。ご飯党ですか～。ご飯好きですか～。」とおばあちゃん。
お米好きの外人にひたすら感心されていました。笑

腹ごしらえが出来たところで、田舎道をぶらぶら歩いて真木テキスタイルスタジオへ。
きれいな布が沢山ありました。ただ私が布に求めている感覚とはちょっと違うような気も。
それでも麻の布巾とハギレを購入。

帰り道に川で休憩して、その後新宿のオカダヤで細々した手芸の材料を買ってこの日はおしまい。

次の日はゆっくりスタート。
私は吉祥寺へ。何軒か行きたいお店があったのだけど、時間の関係でアナンダさんのみ。
ここでポルワスと手作りメリノを購入。

実家に戻る日にあこがれのヒナタノオトさんへ！
萩原千春さんのポットに出合えるかな～と思っていたのですが、残念ながら欲しかったテラは品切れ中。
でも金子佐知恵さんの作品に二人で惚れてしまい、お皿を２枚、湯飲みを２つとことりさんを連れて帰って来てしまいました。
ちょうど開催中だった宮本佳緒里さんの展覧会「いろのあわ」。とってもステキでした。
ショルダーバッグが欲しかったのだけれど今回は我慢しました。
パートナーの「Satokoもこんなの作ればいいのに」と言う言葉にのせられて京都でがま口の口金を調達してしまいました。笑
あれこれ迷っている間にお出かけ中だった稲垣さんも戻られて少しだけですがお話できました。
もう少しお話したかったのですが、帰る前に東京駅の近くで展示会をしていた友人、八田妙子さんにも会いたかったので稲垣さんの本にサインを頂いておいとましました。

ヒナタノオト、また行きたいです。近くにこんなギャラリーがあったらいいのにな～と思ってしまいました。

苦手だった東京がまた行きたい街になりました♪

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Jag har många handarbetesprojekt på gång och har inte tid att uppdatera bloggen :)

Men här kommer Tokyoresa nr 2.

Vi lämnade våra tunga nyckelharpor i hotellet och åkte till ett litet stad utanför Tokyo.
Målet är Maki textile studio.

Det tog över en timme dit med tåg. När vi kom fram till staden, var vi hungriga.
Vi hittade ett litet krog och där beställde min sambo en fiskrätt.
Liten söt tant som tog våra beställningar blev förvånad och sa "Oh, äter du ris!".
Sedan han ville ha mera ris och frågade henne om han kunde ha litet till.
Tanten sa "Ja visst. Oh, tycker du om ris! Jaha, älskar du ris!"
Hon var väldigt söt!

Hur som helst, vi kom fram till Maki textile studio.
De hade vackra saker, men det var inte sådana tyg som jag ville skapa.
Men jag köpte stuvbitar och ett handduk i lin.

Tillbakavägen till hotellet stannade vi i Shinjuku och jag köpte små hantverksgrejer i Okadaya (hobby varuhus).
Varför finns inte sådant varuhus i Sverge!?

Nästa dag åkte jag till Kisshouji och besökte ett butik som säljer ullsom heter Ananda.
Här köpte jag litet ull, så klart!
Varför finns inte sådant butik i Sverige!?

Jag hade några ställe som ville kika i Kisshouji, men tyvärr hade inte tid för det.

Sista dagen åkte vi ett galleri som heter Hinata note.
Hit ville jag åka sedan några år tillbaka, men hade inte tillfälle.
Jag köpte en fantastisk fin bambukorg härifrån förra året (via nätet, förstås).
Den ska jag visa er någon dag!
Galleriet var jättefin och då hade de utställning av små fina börser och handväskor.
De var jätte fina allihopa och jag var sugen på en av dem, men vi blev kära i Chie Kanekos keramik.
Börs/ handväska får jag sy själv någon dag.
Två små tallrikar och två tekoppar, sedan en liten fågel följde med hem till oss!

Ägaren till galleriet har varit Danmark många gånger och jag ville gärna träffa henne.
hon var inte där när vi kom, men medan vi tittade fina saker, kom hon tillbaks.
Hon var jättetrevlig och vi skulle kunna pratat länge, men vi ville besöka min kompis stickdesignerTaeko Hatta som hade utställning i Tokyo innan vi åkte hem till in far.

Jag längtar Hinata note redan!

Egentligen var jag inte så förtjust i Tokyo, men nu ändrar jag mig!

Lilla staden där Maki textile studio ligger finns den här fina ån.
素敵な川を発見!

Studions butik kallas bambuhuset. Det är ett passande namn!
お店の名前は竹林Shop！

Café bredvid butiken.
Shopの隣にあるカフェ。予約するとランチが食べられるそうです。

Här är alla fina sakerna som földe med hem till oss!
これがスウェーデンの我が家に引っ越してきた金子さんの作品です♪

2010-05-03 09:05 | Natur - 自然 | Annat - その他 | Kommentarer (14)